After considering the Saint-Denis case, we find the accused guilty of the willful murders of Georges Henri,
"La Corte dichiara l'imputata colpevole di aver ucciso..." "..i signori Georges Heny, Gregoire Andersen e Michel Terlaine."
After considering the facts the U.S. Attorney's Office has decided to drop all charges against Mr. Sheridan.
Visti i fatti......l'ufficio del procuratore degli Stati Uniti ha deciso......di far cadere ogni accusa contro il Sig. Sheridan.
After considering the testimonial and documentary evidence, this ad-hoc committee in the matter of Kayla McGinley has reached a decision.
Dopo aver esaminato testimonianze e prove scritte, questa commissione creata ad hoc per la vicenda di Kayla McGinley ha raggiunto una decisione.
After considering the various elements of the altar of the Chair, let us take a look at it in its entirety.
Dopo aver considerato i diversi elementi dell’altare della cattedra, rivolgiamo ad esso uno sguardo d’insieme.
After considering the economic theories that define the principle of reciprocity as essential to the happiness of the people, the main objectives encouraging economic agents to act according to this principle were analyzed.
La tesi aveva come obiettivo l’esaminare come l’agire secondo la logica di reciprocità muova alcuni agenti economici ad adottare soluzioni e pratiche innovative, considerando essenziale la reazione delle persone con cui si relazionano.
We recommend that you first uncheck all columns, and then proceed to check the columns you do want, after considering whether they are required for the analysis.
È consigliabile deselezionare prima tutte le colonne e quindi procedere a selezionare quelle desiderate, dopo aver valutato se sono o meno necessarie per l'analisi.
I'm going to do what I think is necessary after considering your professional opinion.
Faro' quello che penso sia necessario dopo aver considerato la tua opinione professionale.
So after considering all these factors...
Quindi... dopo aver considerato tutti i fattori...
After considering all the factors, the court denies the defendant's application for house arrest.
Dopo aver considerato tutti i fattori, la Corte nega la richiesta di arresti domiciliari dell'imputato.
After considering both sides, uh, the choice became clear.
Dopo aver sentito entrambe le parti... La scelta mi e' apparsa chiara.
After considering all the facts of this case, this tribunal finds the accused... guilty.
Dopo aver considerato tutti i fatti del caso, questa Corte giudica l'imputato colpevole.
After considering various ways to zoning the space, you will surely be able to find the most suitable for your purposes and to avoid mistakes in the design.
Dopo aver esaminato vari modi per la suddivisione in zone dello spazio, sarà sicuramente in grado di trovare il più adatto per i vostri scopi e per evitare errori nella progettazione.
The re-planning commission will categorically refuse after considering the project if the house is assigned the status of dilapidated housing or architectural heritage.
La commissione di riprogettazione rifiuterà categoricamente dopo aver considerato il progetto se alla casa viene assegnato lo status di alloggio fatiscente o patrimonio architettonico.
After considering the advantages and disadvantages of each species, you will be able to correctly choose a chainsaw.
Dopo aver considerato i vantaggi e gli svantaggi di ogni specie, si sarà in grado di correttamente scegliere una motosega.
Well, after considering all my choices for all the teams I could join in high school, I've decided to try out for cheerleading.
Bene... dopo aver considerato tutte le scelte per tutte le squadre di cui potrei far parte al liceo, ho deciso di provare con le cheerleader.
After considering the complaint, the website contacts the customer based on the data provided in the complaint form.
Dopo aver considerato il reclamo, il sito Web contatta il cliente in base ai dati forniti nel modulo di reclamo.
First, the Ombudsman may take the view, after considering the institution’s response, that his earlier finding of maladministration should be revised.
Primo: il Mediatore, dopo avere esaminato la risposta dell’istituzione, può ritenere opportuno rivedere il suo precedente accertamento di cattiva amministrazione.
The food and accommodation for the guests are arranged at Poomully Mana, after considering the above aspects.
Il cibo e alloggio per gli ospiti sono disposti a Poomully Mana, dopo aver considerato gli aspetti sopra.
After considering this article, you learned how to choose the right trimmer.
Dopo aver considerato questo articolo, si è appreso come scegliere il trimmer giusto.
After considering a number of interesting options, youYou may think which one is more suitable.
Dopo aver considerato una serie di opzioni interessanti, siSi potrebbe pensare che uno è più adatto.
After considering them, you will be able to choose the most suitable.
Dopo aver considerato questi, si sarà in grado di scegliere il più adatto.
After considering various models, the scientists discovered the molecule had a structure similar to the geodesic domes designed by architect Buckminster Fuller.
Dopo la considerazione dei modelli vari, gli scienziati hanno scoperto che la molecola ha avuta una struttura simile alle cupole geodetiche progettate dall'architetto Buckminster Fuller.
After considering the financial implications caused by a failure of this kind it proves we provide a sensible and proactive alternative.
Dopo aver considerato le implicazioni finanziarie causate da un guasto di questo tipo, offriamo un’alternativa sensibile e proattiva.
Even after considering all the risks, many men still opt for penile surgery.
Anche dopo aver considerato tutti i rischi, molti uomini ancora optano per la chirurgia del pene.
After considering the peculiarities of each species, you know, how to choose the compressor.
Dopo aver considerato le peculiarità di ogni specie, si sa, come scegliere il compressore.
After considering all the ideas and suggestions, the designers managed to create a rather interesting place.
Dopo aver considerato tutte le idee e i suggerimenti, i designer sono riusciti a creare un luogo piuttosto interessante.
If, after considering the above, you keep the prize, before entering into any future business opportunities with this supplier you should consult with your supervisor and regional compliance representative.
Se, dopo aver considerato quanto precede, si tiene il premio, prima di impegnarsi in opportunità commerciali future con questo fornitore bisogna consultare il supervisore e il rappresentante della conformità regionale.
After considering the options available, Mulgrave decided to install a clarified juice heater.
Dopo aver esaminato le opzioni disponibili, Mulgrave ha deciso che fosse necessario pre-riscaldare il succo chiarificato.
2.3091170787811s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"La Corte dichiara l'imputata colpevole di aver ucciso..." "..i signori Georges Heny, Gregoire Andersen e Michel Terlaine." 